Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

смътна представа

  • 1 смътен

    vague, dim, hazy; indistinct; misty
    (за спомен и пр.) vague, confused
    (за мотиви, чувства и пр.) obscure
    смътна представа a vague/dim idea; a hazy notion
    смътен спомен a dim/hazy recollection/reminiscence
    смътен страх a vague fear
    * * *
    смъ̀тен,
    прил., -на, -но, -ни vague, dim, hazy; indistinct; misty; dreamy; (за спомен и пр.) vague, confused; foggy; (за мотиви, чувства и пр.) obscure; \смътенен спомен dim/hazy recollection/reminiscence; \смътенна представа vague/dim/foggy idea; hazy notion.
    * * *
    vague: смътен idea - смътна представа; dim: I have a смътен recollection about that night. - Имам смътен спомен за онази нощ.; confused ; foggy {fogi}; hazy ; indistinct
    * * *
    1. (за мотиви, чувства и пр.) obscure 2. (за спомен и пр.) vague, confused 3. vague, dim, hazy;indistinct;misty 4. СМЪТЕН спомен a dim/hazy recollection/reminiscence 5. СМЪТЕН страх a vague fear 6. смътна представа a vague/dim idea;a hazy notion

    Български-английски речник > смътен

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»